Languages are much more nuanced than we think. The Core Competencies of Translators and Interpreters requires a special set of skills.