+65 6681 6717
8 Jurong Town Hall Road, #25-02, The JTC Summit. Singapore 609434

網站在地化

website localisation

在現今數碼時代,所有企業的重點業務都明顯轉向數碼化,逐步走向全球。 今時今日,要打造可供全球客戶訪問的網站、滿足他們不斷變化的需求並提高參與度並非遙不可及,而是必須的事情。 網站在地化為商務在地化的過程中起著重要作用。

為了有效地與不同階層的客戶互動,您的網站必須以他們熟悉的語言提供內容。 否則,您將無法覆蓋或吸引營銷的目標受眾。 如果您的客戶來自語言不同的國家/地區; 那麼您便需要在網站提供最吸引他們的語言。

雖然語言選擇器是不錯的開始,但網站在地化所提供的服務遠不止於此。 如果希望擴大覆蓋範圍,您必須修改內容以滿足海外市場的需求。 在網站內容中使用搜索引擎優化之類的有效策略,其結合網站在地化,您的網站將能夠獲得最佳效果。 這將讓您能夠進入全新的市場,並以更有效的方式向外國受眾傳遞您的內容。

#striped-custom-5f29902a4b2e1 h3:after {background-color:#cc0000!important;}#striped-custom-5f29902a4b2e1 h3:after {border-color:#cc0000!important;}#striped-custom-5f29902a4b2e1 h3:before {border-color:#cc0000!important;}

服務優勢

SEO內容生成

自此 透過商務在地化解決方案提供不同的體驗,此解決方案除了旨在獲得收入份額,更贏得未來客戶的忠誠度和承諾。 過去的在地化和市場營銷過於獨立,沒有跨界或連接可言。

我們的網站在地化解決方案旨在改變這種情況,並以實惠的價格為公司提供所有服務優勢。 透過幫助客戶在計劃、執行和組織多渠道營銷活動時實現業務目標,譯力亞洲可幫助客戶將業務提升到全新水平。

#striped-custom-5f29902a51ca9 h3:after {background-color:#cc0000!important;}#striped-custom-5f29902a51ca9 h3:after {border-color:#cc0000!important;}#striped-custom-5f29902a51ca9 h3:before {border-color:#cc0000!important;}

工作流程

01

網站評估

02

準備詞彙

03

多語言關鍵詞搜集

04

在地翻譯術語及認證

05

翻譯及校對網站及搜尋引擎優化

06

審閱、編輯及校對

07

審閱並確認

08

更新翻譯記憶

09

發送翻譯

聯絡我們

有關網站在地化服務任何查詢或報價,請與我們的在地化解決方案部門聯絡以提供報價。 立即聯絡我們直接報價

 

新加坡: +65 6681 6717 電郵-譯力亞洲 | 馬來西亞: +60 3 9212 8558 電郵-譯力亞洲

香港: +852 5801 9888 電郵-譯力亞洲 | 日本: +813 4510 7803 電郵-譯力亞洲